Istok Web, 2008'den beri gelişmekte olan orijinal bir yazıdadır. İlk başta bazı temel harfler, TeX topluluğunun CM Bright font ailesinden özel olarak değiştirilmiş METAFONT kaynaklarına dayanmaktadır. (METAFONT çok esnek bir teknolojidir.) Fakat aslında Istok yazı tipleri bu kökenden çok uzaktadır. Yazı tipi konturları, serbestçe dağıtılabilir font editörü FontForge'da tasarlanmıştır.
Çoğu glif, LCD ekranlarda gösterilmek üzere manuel olarak ima edilir. TrueType yönergelerini programlamak için xgridfit'i bir araç olarak kullandım. Daha az sıklıkla kullanılan semboller, FontForge autohinting tarafından üretilen otomatik talimatlara sahiptir, elle ima yapılıncaya kadar. Manuel ve otomatik talimatların homojen görünmesi amaçlanmıştır.