Pavanam ist eine tamilische und lateinische Schrift, die die Lesbarkeit in kleineren Formaten für Bildschirm- und Druckmedien berücksichtigt. Das lateinische Design stammt von Vernon Adams Pontano Sans; Es wurde geringfügig geändert, um den Proportionen und vertikalen Metriken der Tamil-Schriftart zu entsprechen. Das Wort pavanam bedeutet Wind auf Tamil.
Zu Beginn des Pavanam-Schriftprojekts steht der in Sri Lanka lebende Designer Tharique Azeez.